Пангио борнейский (Pangio shelfordii) населяет медленно текущие ручьи и канавы Малайского полуострова, Суматры и Борнео. Достигает длины в 8 см.

Имеет змееподобное, удлинённое тело, овальное в сечении. Есть только шесть усиков. Окраска в светло-серых тонах. Характерной особенностью вида является уникальный цвет рисунка, образованный нерегулярными коричневыми пятнами, расположенными у средней линии тела. Бывает, что пятна сливаются в одну боковую полосу.

На спине есть мелкие пестрые пятна, изредка – ряды темных седел на розовом фоне. Хвостовой плавник обычно пестрый. Встречаются экземпляры, имеющие вертикальные темные пятна у основания плавников и хвоста; с пестрым остальным телом.

Самцы несколько мельче и стройнее самок. Половозрелые самки бывают до такой степени полными, что принимают грушевидную форму.

Пангио борнейский (Pangio shelfordii) вид донный, застенчивый, стайный и мирный. В аквариуме необходимо создать множество укрытий; лучше если они будут образованы полыми корягами, каменными гротами и густой донной растительностью. Этих рыб нельзя содержать в одиночестве, оптимально – стайка в 4-6 особи. Вполне совместимы с видами схожего содержания и поведения. Содержание в группе позволит усилить их активность и жизнерадостность, а также раскрыть особенности поведения.

Часто можно наблюдать, как они плавают друг за другом по аквариуму, отдыхают на растениях, или свернувшись в клубок, лежат на грунте группкой. Наиболее активны ночью и в сумерки, при испуге зарываются в грунт. Последний, поэтому, должен быть из мягкого песка, допустимо, если он будет покрыт тонким слоем торфа. Любят рыться в грунте, в поисках пищи.

Вполне способны вылезти из аквариума, найдя щель в крышке, или просто – выпрыгнуть, если отверстие позволит. Необходима чистая, аэрированная вода; оптимальные показатели: pH 5,5-6,5; dH 2-10°; Т 24-30°С. Любят высокую температуру.

Все, что падает на дно будет ими попробовано в пищу, ценят мотыль и трубочник.