Гольян обыкновенный (Phoxinus phoxinus) обитает в водоёмах Европы, за исключением Греции, Южной Испании, Центральной и Южной Италии, а также Исландии. Кроме того, гольяна-красавку можно встретить в Северной Азии. Предпочитает селиться в быстротекущих горных реках с каменистым, или песчаным дном.

Это небольшая рыба, в условиях аквариума достигающая длины в 10 см.

Основной тон окраса гольяна серовато-зелёный, золотистые бока играют зеленоватым отливом, светлое брюшко. Спинной и хвостовой плавники серовато-зелёные, анальный, брюшные и грудные плавники – желтоватые. Чешуя мелкая.

Гольян обыкновенный (Phoxinus phoxinus) стайный, прыгучий, мирный и подвижный вид. Эти рыбы любят прозрачную, богатую кислородом свежую воду. Могут содержаться как в видовом, так и в общем аквариуме, который необходимо прикрыть крышкой. Для обустройства следует использовать небольшие коряги, округлые камни и местами, заросли растений. Оптимальные показатели воды: Т16-18°С; dH 10-20°; рН 7-7,5.

Половозрелость наступает в 2-3 года, при условии, что длина особи не менее 5 см. Средняя продуктивность молодой самки гольяна составит 210 икринок, а к семилетнему  возрасту – 860 икринок. Однако, обычно, в нересте участвуют 3-4-х летние особи. При групповом нересте, количество самцов должно превосходить количество самок в 1,5-2 раза.

Обустройство нерестового аквариума, не требует ни каких особых приемов. Единственное условие – сосуд должен иметь возможно большую площадь дна. После природного зимнего понижения температуры на нерест сажают стайку с преобладанием самцов. Температуру воды следует поднять на 2-6°С, по сравнению с обычной. Уровень воды не должен превышать 5 см. Оплодотворённая икра крепится на камни. После нерест производителей следует отсадить. Инкубационный период составит 4-15 суток (длительность сокращается при повышении температуры). Свободно плавать личинки начнут через 4-5 суток, иногда это длится до 11 суток. В качeстве стартового коpма можно использoвать «живyю пыль».

Взрослые особи интенсивно питаются в дневное время и предпочитают живые корма.