Карпы кои и большинство пород золотой рыбки прекрасно смотрятся не только в аквариумах, но и в садовых бассейнах, да и чувствуют они себя там лучше. Не случайно опытные селекционеры рекомендуют для получения наиболее привлекательных форм высаживать карпов и золотых рыбок на летний выгул под открытым небом. Да и с позиции эстетики наличие даже маленького водоема на дачном участке может принести огромную радость как аквариумистам, так и садоводам.
В последнее время обрели популярность пластиковые емкости для дачных прудов. Они прочны, легки, экологически безвредны, устойчивы к морозам и ультрафиолетовым лучам. Готовые пруды имеют различную форму и глубину. Идеальная глубина летнего бассейна 30-60 см емкостью от 350 литров, меньше – просто не имеет смысла. Желательно, чтобы бассейн имел устройство для спуска воды. Полезно также предусмотреть верхний слив, чтобы в случае переполнения резервуара (например, при затяжном дожде) избежать потерь среди рыб. При большом желании, наличии материалов, а главное – денег, можно организовать пруд на 2-10 тонн воды. Одну стенку такого пруда можно сделать стеклянной, оборудовав за ней смотровую комнату.
Края бассейна приподнять над землей и замаскировать, используя в качестве декораций как живые элементы (папоротники, злаки, мхи, быстро разрастающиеся почвопокровные растения), так и неживую атрибутику: камни и причудливые коряги. При устройстве водоема необходимо предусмотреть навес, который поможет избежать избыточной инсоляции и перегрева воды. Это в определенной степени защитит и от бича декоративных водоемов под открытым небом — цветения воды и обрастания стенок водорослями.
Ориентировочно на квадратный метр площади бассейна (при глубине 20-30 см) можно посадить 3-5 рыб размером 8-10 см или с десяток мальков длиной 2-3 см. Некоторые формы золотой рыбки смотрятся гораздо лучше, если смотреть на них сверху. К тому же, кроме золотых рыбок и кои в подобных искусственных бассейнах летом можно содержать живородящих карпозубообразных и крупных барбусов, а в южных зонах с более мягким климатом — неприхотливых цихлид и даже харациновых.
Рыбки любят свежую воду. Они предпочитают умеренно жесткую воду, с рН от 6,8 до 7,6, можно до рН 8,0. При необходимости воду подвергают механической и биохимической фильтрации. Воду в теплый сезон обязательно подменивают 1-2 раза в месяц. В противном случае обитатели водоема заболеют и погибнут, отравившись продуктами метаболизма.
Оформление берегов зависит от вашего вкуса и стиля, в котором выполнен весь сад. Основная задача — скрыть выступающий край так, чтобы не виден был пластик формы. Добиваются этого с помощью растений, камней, положенных на ступеньку борта, декоративной плитки или гравия. Можно обложить пруд дерном, устроить рядом альпийскую горку.
При озеленении водоема можно использовать широкую группу водных и прибрежных растений (кувшинки, водяные лилии), в том числе болотные растения средней полосы отличающиеся большой неприхотливостью. Растения для водоема выбирают с учетом их биологических особенностей. Лучше всего посадить их в специальные корзинки для водных растений и расположить на террасах, на необходимой для растений глубине. Корзинки следует укрепить, обложив небольшими камнями или обсыпав гравием.
Рыба в закрытом водоеме постоянно испытывает угрозу для своей жизни, начиная с ворон и заканчивая инфекционными заболеваниями. Кроме птиц для рыбного сообщества вашего водоема реальную угрозу представляют личинки стрекоз, плавунцов, водяных скорпионов, гладышей и вертячков. Они питаются икрой и иногда мальками рыб. Ослабить здоровье рыбы могут кровососущие пиявки, карповая вошь и веслоногие рачки, которые паразитируют на ее теле. Пораженная рыба становится беспокойной и уязвимой для инфекции любого рода.
В загрязненной воде, при отравлении аммиаком, первыми признаками являются прожилки крови в плавниках. Появление в садовом водоеме болезнетворных организмов и разносчиков заболеваний (особенно при большой плотности посадки) приводит к массовому поражению рыбы и заражению воды, которая, попадая из одного водоема в другой, распространяет инфекцию. Поэтому в случае эпидемии, как правило, полностью уничтожают зараженную рыбу, а в водоеме проводят полное обеззараживание. Экономически это очень дорого. А значит, в борьбе с болезнями ведущее место занимают не лечебные, а профилактические мероприятия — регулярная дезинфекция водоема, инвентаря и оборудования.